ドイツの交通システム：序文
ヨーロッパの中心に位置し、輸出や観光で成功をおさめるドイツは、交通システムを整備し近代化して、最も有益性の高いものにする事を自らの任務としています。この事は特に、国民生活の質や環境への適合性、コスト効率に関して当てはまることです。
限られた財源や、土地利用の可能性を考慮すると、これは交通路を作るだけで解決されるものではありません。私達が必要なのは、現在ある交通網の効率利用に役立つ枠組み条件です。私達はこれに加え、交通産業を、例えば衛星技術などの先進技術を導入する魅力ある産業分野にしたいと考えます。
それゆえに、交通に関する私達の将来戦略は、交通システム全体の最適化を基本としています。交通機関の効率の良いネットワーク化、多様な交通手段の確保、新しいロジスティック・コンセプトの活用は、このために役立ちます。ドイツ連邦政府はこれによって、包括的交通政策－すなわち各交通機関の枠を超えた投資政策、秩序政策、技術革新政策の各施策の統合を実施します。このように、様々な対策を相互に調整することによってのみ、交通システムの明らかな改善ができるのです。
交通分野は、ヨーロッパの競争力を大きく決定づけるだけではありません。交通はそれ自体が、ヨーロッパによって大幅に影響を受けます。それゆえに私達は、今後はこれまで以上に、交通行政におけるヨーロッパレベルの視点に配慮し、それによって、ヨーロッパと各国の決定の相互作用に対応します。
連邦交通・建設・都市計画省：
www.bmvbs.de
